14 yaşlı Nim, adasını və meşə sakinlərini kurort təşkilatçılarından və brakonyerlərdən qorumaqda daha da qətiyyətlidir. Ancaq indi qəhrəman başa düşür ki, evini xilas etmək qədər çətin bir işdə yalnız heyvanların köməyinə arxalana bilməz. Beləliklə, Nimin adaya materikdən qaçmış Edmund adlı insan dostu peyda olur…

Rejissor: Brendan Maher

Rollarda: Bindi Syu İrvin, Tobi Uolles, Con Uoters, Mettyu Lillard